Tradução de "je krogla" para Português


Como usar "je krogla" em frases:

Vsaka kupljena je krogla v cevi vašega prijatelja.
Cada um que comprar é uma bala na arma do seu melhor amigo.
Očitno ti je krogla odstrelila del pameti. –Ali pa me spametovala.
A bala deu-te cabo do cérebro. Ou acordou-me.
To je krogla, ki smo jo odstranili iz tebe.
Esta é a bala que tirámos de ti.
Kako je krogla šla tako hitro?
Como é que aquela bola ia tão rápido?
Ustrelil ga je v glavo, kjer pa je krogla tudi ostala.
E meteu-lhe uma bala na cabeça. Uma bala que continua lá.
To je krogla, ki so jo izstrelili pred približno osmimi leti.
Isto é uma bala que foi disparada há uns oito anos.
Žrtvi je krogla prebila desno polovico piščali, tako da je kost zadaj pogledala skozi meča.
A bala entrou pelo lado direito do queixo da vítima e saiu-lhe pela barriga da perna.
Balistični izvedenci so dokazali, da je krogla iz njegove pištole.
Ele manteve a versão dele, até a Balística ter identificado as balas da arma dele.
Povej, kje je krogla, pa si boš ohranil življenje.
Diz-me onde está o globo e poupo-te a vida.
Glede na to, kako krvaviš, je krogla izstopila na hrbtu.
Da forma como sangras das costas, parece que a bala saiu pelo outro lado.
Rekli so ji, da je krogla ne bo zadela, če bo oblekla to srajco.
Ela disse que lhe tinham dito que se ela vestisse o vestido as balas não perfuravam.
Samo trajalo je da jo je krogla zadela.
Só que a bala levou este tempo todo a atingi-la.
Kje pa je krogla za uničevanje?
Onde está a bola para deitar isto abaixo?
Roger, če je krogla še vedno v njem, ga bom morala odpreti.
Roger, se a bala ainda estiver dentro dele, vou ter de o abrir.
Če jim je krogla padla v roke, jo morda že v tem trenutku uporabljajo v kake primitivne namene.
Se a esfera tiver caído nas mãos deles, sabe-se lá com que fim nefasto podem estar a usá-la, neste preciso momento.
Tole je krogla, ki si jo imel v sebi.
Tens aqui a bala que te extraí.
Če je krogla barka, potem sledi...
Se a esfera é uma arca, a seguir vem...
Mnogi menijo, da je krogla v Central Parku...
Muitos apontam a esfera de Central Park como...
Se je krogla odbila od lobanje ali se je samo pištola zataknila?
A bala bateu na tua cabeça e voltou, ou a pistola apenas falhou.
Če tale EZK kaže prav, je krogla, ki jo iščete, tukaj!
Se o EDB estiver certo, a bola que procuram está aqui!
Zdravniki menijo, da je krogla šla skozi.
Os paramédicos pensam que as balas entraram e saíram.
Glede na rano je krogla potovala popolnoma naravnost.
Estas feridas têm uma trajectória que é completamente recta.
Ko so me ustrelili, je krogla poskakovala vsepovsod.
Quando levei o tiro... a bala... ressaltou por todo o lado.
Edino, kar nam je pobegnilo, je krogla, ki je povzročila rano.
Agora o único componente que nos está a falhar é a bala que causou este ferimento.
Sodeč po krvavi sledi bi rekla, da je krogla zlomila kost.
Com base no rasto do sangue, acho que a bala partiu o osso.
Potem je krogla potovala skozi frontalni reženj, vse do leve temenice, kjer se je odbila.
A bala percorreu o lóbulo frontal até parte óssea de trás do parietal esquerdo, e fez ricochete.
Balistiki so ugotovili, iz katere pištole je krogla iz ribe.
Isso mesmo. - Ele estava, certo? A balística identificou o projéctil extraído do peixe.
Telo je v čudnem položaju, zato je krogla zgrešila srce.
A posição estranha do corpo fez a bala falhar o coração.
Daj no, ni ti všeč, ker je krogla sinonim za jajca, ti pa jih nimaš.
Ora, tu não gostas, porque a Bola representa tomates, coisa que não tens.
Ko se je krogla spustila, sem zgrabil Payton in jo poljubil.
E quando o baile desanimou, agarrei Payton... E beijei a cara dela.
Krvavitve ne morem ustaviti, dokler ne vem kje je krogla.
Não posso parar a hemorragia até encontrar a bala.
Glede na količino izgubljene krvi, bi domneval, da ga je krogla zadela milisekundo kasneje, kot je bil njegov vrat zaradi vrvi zlomljen.
Com a quantidade de sangue que perdeu, diria que a bala lhe acertou milissegundos depois do pescoço partir.
Edini razlog, da še ni mrtev je, ker je krogla šla skozi njegov nahrbtnik.
A única razão para ele não estar morto, é porque a bala atravessou a mochila dele antes.
Kaj, če je krogla v prvem valju nabojnika?
E se... a bala estiver no primeiro buraco?
Ali je krogla še v tebi?
A bala continua dentro de ti?
Zdaj je krogla zamašek v steklenici.
Neste momento, a bala é a rolha de uma garrafa.
Kristus, ki je krogla položi tunike.
A bala está alojada na túnica.
Ljubezen je krogla v možgane, in če mislita, da je kaj drugače, sta tako nora kot ona.
O amor é uma bala no cérebro e, se não concordas, és tão maluca como ela.
Najverjetneje je krogla obtičala v pljučih.
Provavelmente, a bala deve ter-lhe danificado o pulmão.
Praviš, da je krogla šla skozi Murphyja in zadela tegale v srce?
Aguenta aí. Estás-me a dizer que a bala atravessou o Murphy e atingiu este tipo no coração?
Na policiji bom preverila, če je krogla povezana s kakšnim odprtim primerom.
Vou verificar na polícia se a bala está ligada com algum caso.
Kaj je krogla v glavo med prijatelji?
O que é uma ocasional bala na cabeça entre amigos?
V Kanadi je krogla, porabljena za mletje, znašala 81%.
No Canadá, a bola consumida na bola de moagem foi responsável por 81%.
V primeru kršitve interakcije očesnih mišic je krogla sploščena, ostrina vida oslabi.
Quando a interação dos músculos oculares é perturbada, a esfera é achatada e a acuidade visual enfraquece.
1.4156329631805s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?